Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“constaté qu'il y avait” in English

5 examples
En 1998, la Commission a constaté qu'il y avait 180 millions d'oliviers.
In 1998, the Commission established that there are 180 million olive trees.
Mais l'on a constaté qu'il y avait une augmentation de l'activité durant les POP précédents, ce qui compensait toute réduction de l'efficacité.
But it was noted that there was an increase in activity during the previous MAGPs, which compensated for any reduction in efficiency.
J'ai constaté qu'il y avait au sein de l'Assemblée paritaire un respect sincère des points de vue de tous et nous ne devrions rien faire qui risque de menacer ou de modifier cet état de fait.
I have found that in the Joint Assembly there is a genuine respect for everyone's point of view and we should do nothing to upset or threaten that.
Lorsque le débat s'est amorcé et au cours de la première lecture, nous avons tous constaté qu'il y avait de gros problèmes et de très grandes divergences entre les différents bords du Parlement européen.
When the debate started and during the first reading, we all saw huge problems in store, with major differences between the various political persuasions in the House.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.