La société atteint à présent un stade où les consommateurs peuvent obtenir des biens et des services par voie électronique.
Society is now reaching the point where opportunities are available for consumers to obtain goods and services electronically.
Cette étude doit servir de base pour déterminer comment, grâce à l'étiquetage, les consommateurs peuvent obtenir "des informations exactes sur le pays d'origine et des informations supplémentaires assurant la pleine traçabilité des produits textiles".
This study is to form the basis for how consumers, via the labelling, can obtain 'accurate information on the country of origin and additional information ensuring full traceability of textile products'.