Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un point devons également fait preuve l'année prochaine faveur du rapport l'union européenne jouer un rôle par la commission d'une manière particulier dans par rapport institutions européennes lutte contre le terrorisme d'accord sur nécessaires pour

“consommateurs ont droit” in English

13 examples
Les consommateurs ont droit à ce produit dans ce qu'il a de meilleur.
The consumers have a right to this product in all that is best about it.
Nous devons nous rendre compte que les consommateurs ont droit à l'information.
We must realise that consumers are entitled to the information.
Nous voulons également analyser les choses auxquelles les consommateurs ont droit.
We also want to look at consumers' entitlements.
J'estime que les consommateurs ont droit à une identification claire des produits qu'ils comptent acheter.
I believe that consumers have the right to clear identification of products they intend to purchase.
Les consommateurs ont droit à des services d'urgence universels de qualité et à des services de localisation de l'appelant.
Consumers are entitled to good quality universal emergency services and to caller location services.
Nos consommateurs ont droit à des aliments sains et les importations de pays tiers doivent aussi satisfaire ces normes élevées.
Our consumers have a right to safe food, and third-country imports must be of the same high standard.
Les producteurs et les transformateurs doivent être soumis aux mêmes conditions, tandis que tous les consommateurs ont droit à des aliments sûrs.
Producers and processors must operate under identical conditions, and all consumers are entitled to safe food.
Il est établi que les consommateurs ont droit à des informations de base du type "qu'est-ce que j'achète?", "avec quoi est-ce fabriqué?" et "d'où cela provient-il?".
The fact is that consumers are entitled to certain basic information, for example, 'what am I buying?', 'what is it made of?' and 'where does it come from?'.
Les consommateurs ont droit a une information complète et adéquate afin de pouvoir orienter l’évolution du marché en choisissant des produits respectueux de l’environnement.
Consumers need to be given full and adequate information so that they can direct developments in the market by choosing environmentally friendly products.
(DE) Monsieur le Président, les consommateurs ont droit, dans le secteur agricole également, à des informations détaillées et claires sur l'origine des produits vendus dans l'Union européenne.
(DE) Mr President, in the agricultural sector too, consumers are entitled to detailed and unambiguous information about the origin of the products sold in the European Union.
Tout comme les consommateurs ont droit aux prix les plus bas économiquement applicables, les producteurs de produits de marque veulent et peuvent prétendre à une protection pour leurs marques - mais pas à une protection illimitée.
Just as consumers are entitled to the lowest prices that are economically feasible, so the producers of trademarked goods want and are entitled to get protection for their trademarks - but not unlimited protection.
Je suis d'avis que les consommateurs ont droit à ce que la réglementation en matière de garantie ne dépende pas uniquement du pays où l'achat a été effectué, mais qu'un socle commun de droits minimums soit d'application dans toute l'UE.
I am of the opinion that consumers have a right to expect that the statutory guarantee claims are not dependent on the country of purchase, but instead that they have the same minimum rights across the Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.