Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“consommateurs doivent être protégés” in English

6 examples
Nous avons besoin de clarté, de certitudes et les consommateurs doivent être protégés.
We need clarification, we need certainty, and we need protection for the consumer.
Il y a beaucoup d’argent à gagner, mais j’estime que les consommateurs doivent être protégés.
Much money is to be made from it but, in my opinion, consumers must be protected.
J’espère toutefois que certains de mes collègues pourront le faire, car les consommateurs doivent être protégés, en cette époque où il semble que le crédit ne sera jamais remboursé.
I do hope, however, that some of my fellow Members can do so, because consumers must be protected in an age when it appears that credit is never going to be repaid.
Les consommateurs doivent être protégés sur le plan de la sécurité alimentaire, mais ils ont également le droit de faire des choix, et ils sont suffisamment intelligents pour le faire.
Our consumers must be protected in relation to food safety, but consumers are also entitled and intelligent enough to make choices.
Les consommateurs doivent être protégés, aussi bien dans le cadre du commerce conventionnel que dans celui, de plus en plus important, des transactions en ligne, où les consommateurs achètent toutes sortes de biens et de services sur Internet.
Consumers need to be protected, both in the off-line world and in the increasingly important on-line world where consumers are purchasing many goods and services over the Internet.
Il faut également fixer des limites aux formalités qui découlent d'un changement de fournisseur; les consommateurs doivent être protégés contre des pratiques de vente malhonnêtes et des organisations de consommateurs doivent être mises sur pied.
Limits should also be placed on the formalities arising from a change in supplier; consumers should be protected against dishonest sales practices and consumer organisations should be set up.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.