Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
ont fait président madame la commissaire tout cas collaboration avec groupe du parti tout aussi selon lequel dans laquelle aucun doute traité d'amsterdam qu'il existe l'union européenne doit j'ai voté sur la proposition par l'union

“consommateurs dans la sécurité” in English

9 examples
Les chasseurs ayant plus de responsabilités, la confiance des consommateurs dans la sécurité alimentaire devrait augmenter.
It is believed that with the increased responsibilities for the hunters, consumer confidence in food safety are increased.
On ne peut ignorer, en effet, combien les crises alimentaires successives, dont celles liées à la salmonelle, ont miné la confiance des consommateurs dans la sécurité des aliments.
We cannot underestimate the extent to which successive food crises, including those linked to salmonella, have undermined consumer confidence regarding food safety.
Permettez-moi tout d'abord de constater que nous sommes unanimes sur l'objectif: il s'agit de restaurer la confiance des consommateurs dans la sécurité et la qualité de la viande bovine.
Let me say at the outset that all participants are agreed on the aim. It concerns re-establishing consumer confidence in the safety and the quality of beef.
Ces critères sont tous des instruments essentiels servant à atteindre l' objectif commun qui est de restaurer rapidement la confiance des consommateurs dans la sécurité des aliments en Europe.
These criteria will all be essential tools in realising the common aim to restore consumer confidence in European food safety as soon as possible.
Afin de pouvoir restaurer et maintenir la confiance des consommateurs dans la sécurité des aliments, l' Autorité alimentaire européenne doit pouvoir commencer ses activités avec un financement public suffisant.
For us to be able to restore consumer confidence in the safety of food and maintain it, the Food Safety Agency must start its work with adequate public resources.
C'est uniquement de cette manière qu'il sera possible de regagner la confiance des consommateurs dans la sécurité des aliments d'origine animale, une confiance brisée par les événements liés à l'ESB, à la dioxine et aux antibiotiques.
Only thus will it be possible to regain the consumers' confidence in the safety of foodstuffs of animal origin, a confidence shattered by the events associated with BSE, dioxin and antibiotics.
La crise a ébranlé la confiance des consommateurs dans la sécurité des aliments et le président Prodi a souligné, dès son premier discours en tant que président de la Commission, l'importance que revêtirait la sécurité alimentaire dans le cadre du travail de la Commission.
This crisis has shaken consumer confidence in food safety, and President Prodi stressed in his first speech here as President of the Commission how important food safety would be in the Commission's work programme.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.