Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“consommateur puisse faire” in English

5 examples
Pour que le consommateur puisse faire son choix, il doit disposer d'informations objectives.
To make this choice, consumers must be given objective information.
Lorsque l'on examine les différences entre les taux des crédits à la consommation en Europe - de 6 % dans certains pays à 12 % dans d'autres - il est clairement temps que le consommateur puisse faire un meilleur choix.
When you look at the differences in consumer credit rates around Europe - from 6% in some countries up to 12% in others - it surely is time that the consumer got a better choice.
J'aurais apprécié l'adoption d'une obligation de marquage de la longévité des produits afin que le consommateur puisse faire lui aussi de la politique avec son chariot dans les magasins et faire pression pour que l'on fabrique vraiment des produits durables.
I would have preferred to have an obligation to label a product with the length of its total useful life so that the consumer really can determine policy with his shopping trolley, so that he can exert pressure in this area to ensure that genuinely durable products are made.
À ce propos, je suis entièrement d'accord avec les collègues qui sont intervenus pour dire combien l'étiquetage de tous les produits alimentaires génétiquement modifiés est important si nous voulons qu'au bout du compte, le consommateur puisse faire un choix.
To this extent I fully support the case made by other speakers in this debate that labelling of all genetically modified food is important so that the consumer can make a choice.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.