Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“consignées dans le procès-verbal” in English

4 examples
Vos remarques seront consignées dans le procès-verbal.
What you have said will be recorded in the Minutes.
Monsieur Farage, vos observations seront consignées dans le procès-verbal de la séance.
Mr Farage, your comments will be entered on the record.
Je demande que mes paroles soient consignées dans le procès-verbal, de sorte que personne ne puisse prétendre s’étonner lorsque l’inévitable se produira.
I ask for my words to be taken down, so that no one can claim to be surprised when the inevitable happens.
Monsieur le Président, en tant que rapporteure, j'aurais voulu m'exprimer avant mon rapport, mais je vous remercie de me donner l'occasion de m'exprimer maintenant, parce qu'il est important, dans notre intérêt à tous, que certaines choses soient consignées dans le procès-verbal.
rapporteur. - Mr President, as rapporteur, I had wanted to speak before my report, but I thank you for the opportunity to speak now, because it is important for all our sakes that a couple of things are put on the record.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.