Nous considérons aussi qu'il est impératif de procéder à une réforme institutionnelle de l'OTAN.
Institutional reform of Nato is also something we see as imperative.
Nous considérons aussi qu'il est inacceptable que l'on puisse considérer comme du vin le produit découlant de traitements qui permettent la chaptalisation afin d'élever sa teneur en alcool.
We also think it is unacceptable for products resulting from processes such as sugaring to raise alcohol content to be called wine.
Nous considérons aussi qu'il revient aux États membres d'assurer le contrôle, l'inspection et l'exécution efficaces des règles de la politique commune de la pêche, c'est pourquoi nous ne sommes pas d'accord avec les propositions qui visent à remettre ce principe en cause.
We also feel that it is the Member States' responsibility to guarantee the effective monitoring, inspection and implementation of the rules laid down in the common fisheries policy. We therefore disagree with the proposals intended to undermine this principle.