Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par l'union européenne ont eu madame le président dans le contexte vote aura lieu demain communication de la commission par exemple dans le domaine d'une manière accord sur politique agricole commune sein de l'union concentrer sur commission européenne qu'il soit

“considérations non commerciales” in English

6 examples
Nous devrions continuer à vouloir faire de la gestion durable une des considérations non commerciales.
We should continue to support the approach of making sustainable management one of the non-trade concerns.
Je pense que nous devrions faire le distinguo entre les gens qui aident les autres par appât du gain et ceux qui le font pour des considérations non commerciales.
I think that we should draw a distinction between people who help others for financial gain and others who really do this out of non-commercial motives.
Comme précisé dans le mandat du Conseil de décembre 2000, nous insistons sur la nécessité d'établir un équilibre entre considérations commerciales et considérations non commerciales en matière agricole.
Firstly, regarding agriculture: as outlined in the Council's mandate of December 2000, we want to achieve a balance between trade and non-trade concerns in agriculture.
Je rassure sur ce point MM. Seguro et Cunha : la promotion des considérations non commerciales en matière agricole et la préservation de notre propre modèle agricole demeurent des éléments-clés dans nos objectifs de négociation.
Let me reassure Messrs Seguro and Cunha on this point, the promotion of considerations in agriculture unrelated to trade and the safeguarding of our own farm model continue to be key components of our negotiation objectives.
Respect d'abord de notre engagement, pris à Doha, de négocier l'ensemble du chapitre agricole : ouverture des marchés, réduction des soutiens à l'exportation et des soutiens internes, promotion des considérations non commerciales et engagement résolu en faveur du développement.
At Doha, we committed ourselves to negotiating on the whole agriculture chapter. This includes opening up of markets, the reduction of export subsidies and domestic support, mainstreaming non-trade concerns and making a strong commitment to development.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.