Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voir procès-verbal faire preuve pour avoir affaires étrangères relations avec vote aura lieu demain par an avec la commission vote aura lieu dois dire petites et moyennes entreprises étant donné voté pour pour pouvoir voudrais souligner

“considérations environnementales dans” in English

15 examples
L’intégration de considérations environnementales dans tous les politiques de l’UE est la marche à suivre.
Mainstreaming environmental considerations into all EU policy work is the way forward.
Il faut également souligner l'importance particulière des considérations environnementales dans cet accord de coopération.
The particular importance of environmental considerations in this co-operation agreement should also be highlighted.
C'est un premier pas vers une plus grande intégration des considérations environnementales dans la conception du produit et les schémas de consommation.
It is a first step towards fuller integration of environmental considerations into product design and consumption patterns.
La commission de l'environnement est très intéressée par la recherche de méthodes en vue d'incorporer des considérations environnementales dans d'autres politiques.
The Environment Committee is very interested in finding ways of incorporating environmental considerations into other policies.
La diversité biologique est une question essentielle dans le cadre du développement durable et de l'intégration de considérations environnementales dans d'autres domaines politiques.
Biodiversity is a central issue in terms of sustainable development and the integration of environmental considerations into other policy areas.
L'intégration des considérations environnementales dans le fonctionnement des fonds régionaux, structurels et de cohésion n'a pourtant pas été menée à terme dans la proposition de la Commission.
The question of integrating environmental issues with regional, structural and cohesive funding does not, however, go far enough in the Commission's proposal.
Cette communication de la Commission fait partie de la stratégie globale de la Commission visant à améliorer l'intégration des considérations environnementales dans les autres politiques de la Communauté.
This particular communication from the Commission forms part of the Commission' s overall strategy of improving the integration of environmental considerations into other Community policies.
Le sommet européen de Cardiff qui s'est tenu en 1998 a adopté le "processus de Cardiff", qui intègre les considérations environnementales dans toutes les politiques communautaires comme le premier pas vers le développement durable.
The Cardiff European Summit in 1998 adopted what is referred to as the "Cardiff process", integrating environmental considerations into all areas of EU policy as the first step towards sustainable development.
- (CS) Vouloir utiliser des véhicules propres est un but important et parfaitement légitime, mais aujourd'hui les autorités locales disposent déjà de l'option d'inclure des considérations environnementales dans les contrats de services de transport public.
- (CS) It is an important and perfectly legitimate aim to have clean vehicles, but today local authorities already have the option to include environmental considerations in contracts for public transport services.
En ce qui concerne l’environnement, le Conseil européen devrait souligner la contribution de la politique environnementale à la croissance et à l’emploi et confirmer la nécessité d’intégrer les considérations environnementales dans le processus de Lisbonne.
As far as the environment is concerned, the European Council should emphasise the contribution to growth and employment made by environmental policy, and should confirm the need to integrate environmental considerations into the Lisbon process.
C'est effectivement un nouvel instrument important qui renforcera l'intégration des considérations environnementales dans le cadre du processus décisionnel et je me réjouis particulièrement du texte commun convenu par le comité de conciliation et confirmé le 21 mars.
It is indeed an important new instrument that will strengthen the integration of the environmental considerations into decision-making and I particularly welcome the agreement of the Consultation Committee on a joint text confirmed on 21 March.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.