Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par l'union européenne ont eu madame le président dans le contexte vote aura lieu demain communication de la commission par exemple dans le domaine d'une manière accord sur politique agricole commune sein de l'union concentrer sur commission européenne qu'il soit

“considération lors de l'examen” in English

5 examples
C'est la raison pour laquelle il est important que la Commission et le Conseil prennent cet aspect en considération lors de l'examen de ce rapport.
It is therefore important that the Commission and Council take this into consideration when considering this report.
Au sujet du second, nous prendrons cet aspect en considération lors de l'examen du système de vote par appel nominal, qui interviendra prochainement.
On the second part, that will be taken into account when we review the operation of the roll-call vote system, which we shall be doing shortly.
Dans sa proposition, le Parlement a formulé, dans une belle unanimité, des demandes à la Commission, qu'elle doit prendre en considération lors de l'examen.
Parliament has made unanimous demands on the Commission in its proposal. These should be taken into consideration by the Commission when examining the proposal.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, je voudrais tout d'abord remercier le rapporteur pour son excellent travail et aussi pour la manière dont les propositions d' amendements ont été prises en considération lors de l' examen en commission.
Mr President, Commissioner, I would first like to thank the rapporteur for his excellent work and for having taken due account of the proposed amendments while the committee was debating it.
Les problèmes liés aux voyageurs ne se présentant pas lors de l'embarquement ou à la réception de l'hôtel ou encore aux annulations tardives rencontrés par les hôtels et les compagnies aériennes doivent également être pris en considération lors de l'examen de cette matière.
The no-shows and the late cancellations suffered by hotels and airlines should also be taken into account in considering this matter.
. - Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, je voudrais juste aborder quelques points qui doivent être pris en considération lors de l’examen de ce rapport, qui est après tout le premier que présente la commission du commerce international cette année.
. Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I would just like to raise a couple of points that need to be borne in mind when considering this report, which is, after all, the first to be presented by the Committee this year.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.