Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“considérable pour l'union européenne” in English

9 examples
Monsieur le Président, l'élargissement est, bien entendu, un défi considérable pour l'Union européenne.
Mr President, enlargement is of course a huge challenge for the European Union.
Ceci constitue un défi considérable pour l'Union européenne et pour la communauté mondiale dans son ensemble.
This poses enormous challenges to the European Union and to the world community as a whole.
La politique de voisinage revêt une importance considérable pour l'Union européenne, la Méditerranée, nos voisins orientaux et, surtout, les Balkans occidentaux.
The neighbourhood policy is very important for the European Union, the Mediterranean region, the Eastern Partnership and, first and foremost, the Western Balkans.
Le tourisme revêt une importance économique considérable pour l'Union européenne, et les mécanismes qui contribuent à le promouvoir sont souhaitables et méritent d'être encouragés.
Tourism is of huge economic importance in the EU, and mechanisms that contribute to promoting it are desirable and should be encouraged.
rapporteur pour avis de la commission de la culture et de l'éducation. - (FR) Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, chers collègues, le tourisme revêt une importance considérable pour l'Union européenne.
draftsman of the opinion of the Committee on Culture and Education. - (FR) Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, tourism is extremely important to the EU.
Il y en a d'autres qui ont un caractère régional, tout en ayant une portée considérable pour l'Union européenne: la sécurité énergétique, les relations commerciales et économiques, les relations avec les voisions communs.
There are others which are regional in their nature yet have an enormous significance for the European Union: energy security, trade and economic links, relations with common neighbours.
La Commission estime que la conclusion du Traité revêt un intérêt considérable pour l'Union européenne et qu'il est particulièrement important que sa ratification intervienne rapidement, afin que l'intérêt des autres parties signataires et de l'économie énergétique soient intégralement préservés.
The Commission takes the view that the conclusion of the Treaty is very much in the Union's interest and that rapid ratification is especially important to ensure that the other parties to the Treaty and the energy industry do not lose interest in it.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.