Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le parlement aussi pour pour son rapport dans les régions mise en uvre développement durable d'un système dix ans doivent être avec les pays faveur du rapport députés européens monde entier encore une fois conseil et la commission

“considérées comme prioritaires” in English

12 examples
Le sommet de Florence a déclaré que ces questions doivent être considérées comme prioritaires.
It was agreed at the Florence summit that these issues should receive priority.
Toutes les questions qui ont été considérées comme prioritaires pendant la présidence suédoise seront évoquées d'une façon ou d'une autre.
At the Summit, all the issues which have been prioritised during the Swedish Presidency will be raised in one way or another.
La plupart des ces questions sont considérées comme prioritaires dans le partenariat pour l’adhésion révisé, et la Turquie doit promptement appliquer les mesures qui s’imposent.
Most of these issues have been described as priorities in the Revised Accession Partnership, and Turkey must implement the appropriate action without delay.
C'est pourquoi il faut prévoir des exceptions limitées, cela va de soi, afin que ces zones puissent relever de l'objectif 1 et soient considérées comme prioritaires au niveau des aides.
For this reason there must be exceptions, which are, of course, limited, so that those areas can be Objective 1 and can take priority in receiving aid.
Les actions considérées comme prioritaires et le recoupement des données confidentielles apportent des contributions opportunes à l’amélioration de nos connaissances du marché des armes en Europe.
The actions given priority status and the cross-checking of confidential data are welcome contributions to enhancing our knowledge of the arms market in Europe.
Ils ont répondu en un temps record et on a pu constituer dix-sept panels d'experts, qui fonctionnent déjà et qui analysent les solutions pour vingt-trois priorités ou incapacités considérées comme prioritaires.
An answer was given in record time and seventeen panels of experts have been created and are now operating, and they are working on analysing solutions for the twenty-three priorities or shortcomings considered the most important.
Dans ce cadre, les questions telles que le renforcement des services publics essentiels, l'affirmation de l'égalité entre les hommes et les femmes et la protection de l'environnement devraient être considérées comme prioritaires.
In this respect, questions such as strengthening essential public services, promoting equality between men and women, and protecting the environment should be given priority status.
C'est un signe des profondes modifications institutionnelles qui ont été introduites par le Traité et considérées comme prioritaires dans l'ordre du jour politique européen par les chefs d'État et de gouvernement lors du Conseil européen de Tampere.
It is therefore a sign of the profound institutional changes introduced by the Treaty and given top priority on the European political agenda by the Heads of State and Government at the Tampere European Council.
En demandant un prolongement de cette période transitoire, en vue de l'harmonisation des importations en provenance des pays tiers, la Finlande a néanmoins voulu assurer l'harmonisation maîtrisée des importations du marché intérieur, considérées comme prioritaires.
In asking for extra time for harmonising exports from non-member countries, however, Finland has been keen to ensure that imports from the Internal Market, considered a priority, are harmonised in a controlled way.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.