Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“considéré comme le meilleur” in English

5 examples
Il est considéré comme le meilleur médecin du village.
He is regarded as the best doctor in the village.
Philidor était considéré comme le meilleur joueur d'échecs du monde à son époque. La Défense Philidor, qui est l'un des jeux ouverts, porte son nom.
Philidor was considered the best chess player in the world in his time. The Philidor Defense, which is one of the open games, is named after him.
Celui-ci est en général considéré comme le meilleur moyen de favoriser la répartition du financement des programmes de l'Union européenne.
This is generally accepted as the way forward for the distribution of European Union funding for its programmes.
Je tiens en effet à signaler que l'un de ces précédents accords - celui conclu avec l'Australie - avait jadis été considéré comme le meilleur accord de l'année en matière de protection des données.
Indeed, I should like to point out that one of those previous agreements - the one with Australia - was once described as the most data protection-friendly agreement of the year.
Parce que ses retraités, à partir du moment où ils perçoivent leur retraite et jouissent de cet avantage, vivent six mois en moyenne. C'était le record, c'est donc l'État qui a été considéré comme le meilleur...
Because its pensioners, having received their pension and enjoying this benefit, lived for an average of six months, and that was the record, that is to say it was the state held up as the best ...

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.