News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“considère que c'est là” in English
6 examplesJe considère que c’est là la position de la Commission.
I take it that is the Commission's position.
La Commission considère que c' est la meilleure façon de soutenir les efforts de l' ONU.
The Commission thinks this is the best way of supporting the efforts of the UN.
Je considère que c'est là la condition sine qua non pour que le Parlement européen puisse soutenir le projet.
I consider this to be an absolute prerequisite for the European Parliament' s supporting the project.
Je considère que c’est là un choix politique, et non technique, ou du moins pas uniquement technique, mais avec une forte connotation politique.
I consider this option to be political and not technical, or at least not only technical but with a strong political meaning.
Je considère que c'est là une très bonne initiative, notamment si l'on a à l'esprit le fait que la Commission a auparavant hésité à prendre des mesures dans ce domaine.
I think that this was very good, especially in the light of the Commission's previous doubts about making vigorous efforts in this area.
Je considère que c'est là une pierre angulaire du travail de ce Parlement car cela nous permet de prendre un recul salutaire, ce qui est si rare ici, et d'envisager une politique claire, cohérente, d'actions précises, pour atteindre les finalités dont nous nous revendiquons si souvent.
I believe it to be a cornerstone of the work of this Parliament because it enables us to take a step back, which is so unusual here, and consider a clear, coherent policy with specific actions to achieve the goals we proclaim so often.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
