News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“considère qu'il est vital” in English
6 examplesEn outre, le Conseil considère qu'il est vital de procéder à la réforme des systèmes éducatifs permettant de mieux préparer les citoyens au marché du travail d'aujourd'hui.
Moreover, the Council considers as vital the reform of the educational systems so as to equip more people with the skills required in today's labour market.
Bien que je puisse comprendre la frustration des importateurs et des États membres qui ne possèdent pas d’industrie propre, je considère qu’il est vital de rappeler à la Chine les règles de l’OMC.
While I can understand the frustration felt by the importers and the Member States that do not have an industry of their own, I do take the view that it is vital to remind China of the WTO’s rules.
Je considère qu'il est vital d'offrir à chaque État membre l'occasion de prouver la base qui a servi à analyser et évaluer chaque mesure budgétaire nationale proposée de sorte qu'une approche évolue sur la base de la confiance et de la conscience mutuelle.
I consider it vital to offer each Member State the opportunity to prove the basis used for analysing and assessing each domestic fiscal measure proposed so that an approach evolves based on trust and mutual awareness.
par écrit. - (PT) J'ai voté en faveur du rapport Schnellhardt relatif à une proposition de règlement pour la définition, désignation, présentation et étiquetage des boissons spiritueuses, car je considère qu'il est vital que les consommateurs ne soient pas trompés.
I voted in favour of the Schnellhardt report on the proposal for a regulation on the definition, description, presentation and labelling of spirit drinks, because I consider it vital that consumers should not be misled.
Je considère qu'il est vital de disposer d'une définition claire et sans ambiguïté de la responsabilité sociale des entreprises qui empêchera l'actuelle diversité d'interprétations et établira des modalités pour contrôler le respect des responsabilités s'y rapportant.
I take the view that it is vital to have a clear and unambiguous definition of corporate social responsibility that will do away with the current assortment of interpretations, while also establishing ways to check that these responsibilities are met.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
