“considère comme extrêmement important” in English
8 examples
C'est pourquoi je considère comme extrêmement important le point 7 de la résolution, car nous avons une responsabilité, et nous avons aussi des possibilités d'action.
For this reason, I think that paragraph 7 of the resolution is extremely important, for we have a responsibility here, and we also have opportunities to exert influence.
(PT) Je félicite Mme Lynne pour le rapport qu'elle nous présente et qui traite d'un thème que je considère comme extrêmement important, à savoir la défense des droits des personnes handicapées.
(PT) I congratulate Mrs Lynne on the report she has presented, which addresses an issue that I believe to be extremely important: protecting the rights of people with disabilities.
Vu la nécessité de l'apprentissage tout au long de la vie, je considère comme extrêmement important, et je m'en réjouis, que mon amendement ait été adopté en ce sens par la commission de la culture.
This is particularly important given the need for lifelong learning, and I am very pleased that my amendment to this effect was adopted in the Committee on Culture.
En outre, je considère comme extrêmement important que la mise en uvre de la directive fasse l'objet d'un suivi dans les États membres et que la Commission fasse part dans un rapport au Parlement européen et au Conseil des enseignements recueillis.
Besides, I think it is very important that the implementation of the directive in Member States is monitored and that the Commission also shares its experiences with the European Parliament and Council by means of a report.
En tant que membre du Parlement, je considère comme extrêmement important que nous ayons accès à un tel document. Nous allons en effet estimer l'efficacité de l'action sur laquelle reposent différents projets de recherche dont nous devons décider pour l'avenir.
As a Member of the European Parliament, I think it is of the utmost importance that we have such a report available to us, since we need to assess the activity on which the decisions we take concerning various research projects later on will be based.