Néanmoins, je voudrais mettre en évidence certains d'entre eux, que je considère comme essentiels.
However, I would like to highlight a few of them which I regard as being essential.
Je voudrais mettre en évidence certains éléments que je considère comme essentiels dans la réforme des entreprises publiques et privées dans les pays en développement.
I would like to highlight what I believe are some of the key elements in the reform of state-owned and private enterprises in developing countries.
Le groupe Europe des nations, avant de cosigner la résolution commune, a toutefois exigé l'incorporation d'un certain nombre de points qu'il considère comme essentiels.
But before signing the joint motion for a resolution, the Group of Independents for a Europe of Nations called for the incorporation of a certain number of points that it considers essential.
En ce qui concerne la reprise économique, ce programme considère comme essentiels l'institutionnalisation du mécanisme de stabilisation financière et le semestre européen.
In terms of economic recovery, the programme views the institutionalisation of the financial stabilisation mechanism and the European Semester as essential.
La principale raison en est que le faible niveau de crédits ne reflète pas les besoins que notre groupe considère comme essentiels au développement de programmes européens positifs.
The main reason was that the low level of appropriations did not reflect the needs that our group saw as vital to developing positive European programmes.