Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'autre part semaine dernière autrement dit dans les pays peine de mort millions d'euros fait preuve l'attention sur sur la base première fois commission sur jour appelle dans ce contexte accord sur pays d'origine

“conservation des oiseaux sauvages” in English

15 examples
Conservation des oiseaux sauvages (version codifiée) (
Conservation of wild birds (codified version) (
Conservation des oiseaux sauvages (adaptation à la procédure de réglementation avec contrôle) (
Adaptation to the regulatory procedure with scrutiny - conservation of wild birds (
Onze de ces espèces sont couvertes par la directive 79/409/CE du Conseil concernant la conservation des oiseaux sauvages.
Eleven species are covered by Council Directive 79/409/CE concerning the conservation of wild birds.
A l'origine, le ministre de l'environnement a tenté de récolter des fonds européens pour construire l'usine sur une zone réservée à la conservation des oiseaux sauvages.
The Minister for the Environment originally sought EU funding to construct the plant even though it would be located in a special protection area for wild birds.
Elle parle également des différentes directives relatives à la protection des zones naturelles, des zones humides, telles que la directive 70/409/CEE sur la conservation des oiseaux sauvages ou la directive «Habitats 43».
She also mentions the various directives covering protection of natural areas and wetlands, like Directive 79/409/EEC on the conservation of wild birds and the 'Habitats 43' Directive.
Depuis, des députés au Parlement européen pressent la Commission d’interdire la chasse de printemps à Malte, la dérogation étant incompatible avec la directive de l’UE concernant la conservation des oiseaux sauvages (directive 79/409/CEE(1)).
MEPs have since been pushing the Commission to ban spring hunting in Malta, the derogation being incompatible with the EU Birds Directive (79/409/CEE(1)).
La Commission a déjà fait savoir aux autorités espagnoles que l'adoption d'une telle mesure serait contraire aux dispositions de l'article 7, paragraphe 4, de la directive nº 79/409 du Conseil d'avril 1979 sur la conservation des oiseaux sauvages.
The Commission has already informed the Spanish authorities that the adoption of such a measure would contravene the provisions in article 7, paragraph 4, of Council Directive 79/409 from April 1979 concerning protection of wild birds.
par écrit. - (EN) Je soutiens ce rapport, qui suggère un plan d'action coordonné pour l'ensemble de l'Europe en vue de respecter la directive concernant la conservation des oiseaux sauvages tout en préservant les espèces d'oiseaux ainsi que les intérêts des pêcheurs.
in writing. - I support this report, which suggests a coordinated action plan for the whole of Europe to abide by the directive on the conservation of wild birds whilst preserving fish specias as well as the interests of fishermen.
Cette dernière enfreint-elle l'article 7, paragraphe 4, de la directive concernant la conservation des oiseaux sauvages qui invite les États membres à veiller à ce que les «espèces migratrices (...) ne soient pas chassées (...) pendant leur trajet de retour vers leur lieu de nidification?
Does it not contravene article 7(4) of the Directive on birds, which stipulates that migratory species may not be hunted during the period in which they return to their nesting place?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.