News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“conservation des biens culturels” in English
6 examplesIl conviendra, par conséquent, d'encourager et même de renforcer les métiers et les techniques de conservation des biens culturels.
The consequence of this will be to encourage, or reinforce, the professions and techniques involved in conserving cultural objects.
Mais il s'est avéré nécessaire de la rendre compatible avec la conservation des biens culturels, symboles de la riche et variée idiosyncrasie culturelle de l'Europe.
However, in turn, it became clear that it was necessary to make this free circulation of goods compatible with responsibility for cultural goods which are symbols of Europe's rich and varied cultural idiosyncrasy.
Il faut par conséquent privilégier toutes les formes d'intervention et d'aide, d'incitation au respect et à la conservation des biens culturels, des traditions linguistiques, des formes d'expression régionales, des manifestations sportives que nous transmet l'histoire.
This means prioritizing all types of intervention, assistance, and encouragement to respect and conserve the cultural heritage, linguistic traditions, regional forms of expression and sports events, all handed down to us by history.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
