Par ailleurs, des efforts ont été consentis afin de garantir une plus grande transparence.
In addition, there have been efforts to ensure greater transparency.
Tous les efforts possibles devraient être consentis afin de garantir une concurrence saine, de réduire le risque de fraude et de fournir des services de qualité.
Every effort should be made to ensure healthy competition, reduce the risk of fraud and provide high quality services.
(EN) Monsieur le Président, des efforts de taille ont été consentis afin de garantir que les malades aient le traitement dont ils ont besoin, qui qu'ils soient et où qu'ils soient.
Mr President, a great deal of work has been done to ensure that people who are sick get the treatment they need, wherever they are, whoever they are.