Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
débat est clos tout au long vote aura dans la lutte contre membre de la commission lieu demain d'une politique ont eu niveau européen l'objet d'une petites et moyennes aussi pour dans le même déjà dit pour son rapport

“consentir un énorme effort” in English

5 examples
Monsieur Nassauer, nous devons tous consentir un énorme effort conjoint, et c'est ce que nous allons faire.
Mr Nassauer, we all have to make a massive joint effort, and that is what we are going to do.
Il va sans dire que les Pays-Bas portent une responsabilité particulière et doivent consentir un énorme effort à cet égard.
It goes without saying that the Netherlands has a particular responsibility for making a huge effort in this respect.
Il oblige les États membres, y compris les nouveaux, à consentir un énorme effort économique, quelles que soient les circonstances.
It obliges the Member States, new ones included, to make a huge economic effort regardless of the circumstances.
Au cours de nos négociations sur le budget d'aujourd'hui, toutes les parties ont dû consentir un énorme effort et d'énormes compromis.
In our negotiations today's budget required a huge effort from all sides and huge efforts of compromise.
Ces deux aspects, le sens politique et la dimension géographique, sont aujourd’hui dans une impasse et le Parlement européen doit consentir un énorme effort pour aider à résoudre ce problème.
Today, both aspects, the political meaning and the geographical dimension, are faced with deadlock and the European Parliament must make an enormous effort in order to help resolve it.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.