News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“consentir des efforts supplémentaires” in English
8 examplesNous leur avons demandé aujourd'hui de consentir des efforts supplémentaires.
Today we have provided them with additional work.
Peut-être l'ECHO pourra-t-il consentir des efforts supplémentaires en leur faveur.
Perhaps a little more can be done here under ECHO.
J'espère néanmoins que la Commission et les États membres pourront consentir des efforts supplémentaires en faveur d'un enseignement et de médias libres.
Yet I hope that the Commission and the Member States will make an extra effort to promote free education and free media.
Il est également nécessaire de consentir des efforts supplémentaires pour la recherche et le développement afin de pouvoir utiliser de nouvelles technologies.
Greater efforts are also needed in research and development in order to be able to introduce new technologies.
Peut-être faudrait-il aussi consentir des efforts supplémentaires pour aboutir à un consensus de l'ensemble des États sur cette taxation minimale, grâce, éventuellement, à un calendrier approprié.
Perhaps we should also make additional efforts to reach a consensus on minimum taxation between all Member States, possibly by agreeing on an appropriate timetable.
Parallèlement, ces pays doivent consentir des efforts supplémentaires, en particulier pour renforcer l’état de droit, améliorer l’administration publique et le système judiciaire, combattre la corruption et protéger efficacement les groupes vulnérables.
At the same time, they need to make further efforts, in particular to strengthen the rule of law, to improve public administration and the justice system, to fight corruption and to protect vulnerable groups effectively.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
