Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“conseils avisés” in English

12 examples
Je tiens également à remercier particulièrement la Commission pour ses conseils avisés.
Special thanks also goes to the Commission for its valuable suggestions.
Il a rédigé un excellent rapport. Nos relations avec l'Ukraine tireront profit de ses conseils avisés.
He has written an excellent report and our relationship with the Ukraine will benefit from his wise advice.
Je veux lui rendre un hommage particulièrement chaleureux pour son courage, sa fermeté et ses conseils avisés.
I want to pay a particularly warm tribute to him for his courage and steadfastness and wise advice.
Comme beaucoup d'entre vous, je perds en Mme Loyola de Palacio une amie auprès de laquelle j'ai toujours pu trouver des conseils avisés et un soutien sans faille.
Like many of you, I have lost in Mrs de Palacio a friend from whom I could always seek good advice and unfailing support.
Je voudrais à nouveau féliciter M. Fava pour son rapport, qui apporte des conseils avisés et précieux sur la façon dont nous pouvons améliorer notre action dans ce domaine.
I would like to congratulate Mr Fava once again on his report which offers sensible and valuable advice as to how we can raise our game in this whole area.
J'ai été particulièrement satisfait que l'amendement 9 ait été rejeté et que nous ayons, pour l'essentiel, repris cette directive sous la forme qu'elle revêtait à sa sortie de la commission juridique, sur les conseils avisés du rapporteur, M. Miller.
I was particularly glad that Amendment No 9 was defeated and that we carried the directive substantially in the form in which it left the Legal Affairs Committee under the able guidance of the rapporteur, Mr Miller.
Je pense par conséquent que, grâce aux conseils avisés de la Commission, le système d'audit et la gestion budgétaire pourront être améliorés et que l'entreprise commune pourra achever la mise en place de ses contrôles internes et de ses systèmes d'information financière.
I therefore believe that, under the careful guidance of the Commission, the auditing system and budgetary management could be improved and that the Joint Undertaking could finish implementing its internal controls and financial reporting systems.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.