Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pourrait être milliards d'euros ceux qui ont commissaire chers devons faire pour cette raison s'agit d'une ont fait raison pour laquelle savoir si dans la mesure par rapport avec les pays d'un point de vue dans le cas

“conseil voudra” in English

7 examples
Le Conseil voudra peut-être discuter sur ce point, mais nous ne voyons là aucune matière à discussion.
The Council might want to argue about that, but we do not see any argument.
J'espère simplement que le Conseil voudra bien la suivre, au plus tard demain après-midi, lors de sa séance.
I only hope that the Council will do the same, by the latest at its meeting tomorrow morning.
Il est évident que le Conseil voudra que nous approuvions à leur première lecture leurs propositions pour la catégorie 5.
It is obvious that Council will want us to agree at their first reading to their proposals for category 5.
Car si elle l'est, nul ne peut garantir que la Commission reviendra sur ce sujet ou que le Conseil voudra à nouveau l'examiner.
I say this because if the common position is rejected, no one can be sure that the Commission will want to bother with it again or that the Council will want to re-examine it.
Cela nous inquiète, mais espérons qu'avec l'aide de la Commission, le Conseil voudra vraiment prendre cette décision importante.
That is a matter of concern to us but we hope that, with the help of the Commission, the Council will in fact take this important decision.
Il s'agit, donc, de questions très importantes que le Conseil voudra, nous l'espérons, aborder dès que possible pour formuler un nouvel avis.
These are thus extremely important questions, which we hope that the Council will see fit to take up when formulating a new opinion.
Le Conseil voudra-t-il bien lui aussi condamner cette infamie et appeler l'IRA/Sinn Féin à dissoudre son Conseil de l'armée illégal sur-le-champ?
Will the Council join in condemning this obscenity and call upon IRA/Sinn Féin to disband its illegal Army Council forthwith?
En fait, il faudra reprendre la procédure ad hoc dès que le Conseil voudra modifier ces montants. Il devra alors le faire en présentant un budget complémentaire et non en amputant les revenus des agriculteurs.
The ad hoc procedure will have to be restarted once the Council decides to amend the amounts which have been set, and there will then have to be a supplementary budget, rather than clawing the money back from farmers' incomes.
Le Conseil voudra-t-il bien demander à la Commission de s'assurer que toutes les mesures de santé publique nécessaires sont appliquées dans chacun des quinze États membres, afin de garantir que cette maladie puisse finalement être éradiquée de l'Union européenne ?
Will the Council ask the Commission to ensure that all necessary public health measures are being enforced in all 15 Member States, to ensure this disease is finally eradicated from the European Union?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.