Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“conseil sur le semestre” in English

15 examples
déclaration de la Présidence sortante du Conseil sur le semestre d'activité de la Présidence tchèque.
the statement by the outgoing Presidency of the Council on the term in office of the Czech Presidency.
- la déclaration du président en exercice du Conseil sur le semestre d’activité de la présidence italienne.
- Statement by the President-in-Office of the Council The work of the Italian presidency.
Nous avons, devant nous, la déclaration de la Présidence sortante du Conseil sur le semestre d'activité de la Présidence tchèque.
We have before us the statement by the outgoing Presidency of the Council on the term in office of the Czech Presidency.
L'ordre du jour appelle la suite du débat sur la déclaration du Conseil sur le semestre d'activité de la présidence luxembourgeoise.
The next item is the continuation of the debate on the Council statement on the six months of the Luxembourg Presidency.
le rapport du Conseil européen et la déclaration de la Commission sur la réunion du Conseil européen des 3 et 4 juin à Cologne, -la déclaration du Conseil sur le semestre d'activité de la présidence allemande.
the report of the European Council and the declaration of the Commission on the Cologne European Council meeting of 3 and 4 June, -the declaration of the Council concerning the six months of the German Presidency.
le rapport du Conseil et la déclaration de la Commission sur la réunion du Conseil européen des 16 et 17 juin, et-la déclaration du président en exercice du Conseil sur le semestre d'activité de la présidence néerlandaise
a report by the Council and a statement by the Commission on the European Council of 16/17 June in Amsterdam; -the statement by the President-in-Office of the Council on the activities of the Dutch Presidency.
L'ordre du jour appelle la discussion commune sur le rapport du Conseil européen et la déclaration de la Commission sur la réunion du Conseil européen des 14 et 15 décembre à Laeken, ainsi que la déclaration du Conseil sur le semestre d'activité de la présidence belge.
The next item is the joint debate on the European Council report and the Commission statement on the European Council meeting of 14 and 15 December in Laeken, and the statement by the President-in-Office of the Council on the Belgian Presidency.
L'ordre du jour appelle le rapport du Conseil européen et la déclaration de la Commission sur la réunion du Conseil européen des 11 et 12 décembre 1998 à Vienne, ainsi que la déclaration de la présidence du Conseil sur le semestre d'activité de la présidence autrichienne.
The next item is the continuation of the joint debate on the European Council report and the Commission statement on the European Council meeting of 11 and 12 December in Vienna, and the statement by the President-in-Office of the Council on the activities of the Austrian Presidency.
et l'ordre du jour appelle la discussion commune sur le rapport du Conseil européen et la déclaration de la Commission sur la réunion du Conseil européen de Nice et la déclaration de la Présidence en exercice du Conseil sur le semestre d'activité de la présidence française.
and the next item is the joint discussion on the report by the European Council and the Commission statement on the European Council meeting in Nice and the statement by the Presidency-in-Office of the Council on the French Presidency' s term of office.
le rapport du Conseil et la déclaration de la Commission sur les réunions du Conseil européen des 21 novembre et 12 et 13 décembre 1997 à Luxembourg et-la déclaration du Conseil sur le semestre d'activité de la présidence luxembourgeoise.La parole est au président en exercice du Conseil.
the report by the Council and statement by the Commission on the European Council meetings of 21 November and 12-13 December in Luxembourg, and-the statement by the Council on the six months of the Luxembourg Presidency.The President-in-Office of the Council has the floor.
L'ordre du jour appelle en discussion commune : le rapport du Conseil européen et la déclaration de la Commission sur la réunion du Conseil européen (Copenhague, 12/13 décembre 2002) ainsi que la déclaration du président en exercice du Conseil sur le semestre d'activité de la présidence danoise.
The first item is the joint debate on the Danish presidency: the European Council report and Commission statement on the European Council summit of 12 and 13 December 2002, and the statement by the President-in-Office of the Council on the work of the Danish presidency.
L'ordre du jour appelle la discussion commune sur le rapport du Conseil européen et la déclaration de la Commission sur la réunion du Conseil européen des 14 et 15 décembre 2006 et sur la déclaration de la présidence en exercice du Conseil sur le semestre d'activité de la présidence finlandaise.
The next item is the joint debate on the European Council report and Commission statement on the meeting of the European Council of 14 and 15 December 2006 and the statement by the Presidency-in-Office of the Council on the activities of the Finnish Presidency during its six-month term.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.