Je souhaiterais connaître l’avis du Conseil sur la participation éventuelle de la Commission européenne à l’OMC au nom de l’Union.
I would like to know the Council’s view on the idea of the European Commission participating in the WTO on behalf of the Union.
Nous avons déjà voté - mais nous attendons encore que ces votes soient confirmés par le Conseil - sur la participation au délit commun de criminalité organisée et sur la corruption.
We have already cast votes, on which we are waiting to receive confirmation from the Council, on participation in common organized crime and on corruption.
par écrit. - (PT) J'ai voté en faveur du rapport de Mme Gill concernant la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil sur la participation de la Communauté à un programme de recherche et de développement.
in writing. - (PT) I voted in favour of Mrs Gill's report on the proposal for a decision of the European Parliament and of the Council on the participation by the Community in a research and development programme.