Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par les états sur le rapport dans de nombreux pour l'union européenne pour l'avenir dans le domaine mettre fin sans doute mesdames et messieurs sur la question pays de l'union dans l'intérêt sur la base peine de mort nécessaire pour

“conseil sur cette proposition” in English

10 examples
Les travaux du Conseil sur cette proposition sont bien avancés.
The work of the Council on this proposal is already well advanced.
La position commune du Conseil sur cette proposition de directive­cadre nous a déçus.
. (FR) We are disappointed by the Council' s common position on this proposal for a framework directive.
Je voudrais vraiment avoir l’avis de la Commission et du Conseil sur cette proposition.
I would be very interested in the views of the Commission and Council on that proposal.
Il serait donc utile de poursuivre les discussions sur ce texte à une date ultérieure afin que nous puissions tenir compte du point de vue du Conseil sur cette proposition.
Therefore, it would be useful to pursue discussions on this text at a later stage to allow us to take Council's view on this proposal into account.
Je suis ravi de constater que le Parlement a accepté la position commune du Conseil et ainsi donné forme à l'accord politique dégagé avec le Conseil sur cette proposition lors du trilogue du 2 décembre 2008.
I am pleased to note that Parliament has accepted the Council's common position and thus given shape to the political agreement which it and the Council reached on this proposal during the trialogue on 2 December 2008.
Monsieur le Président, je voudrais commencer par remercier la commission des transports et du tourisme, et plus particulièrement le rapporteur, M. Stenmarck, pour le travail qu'il a réalisé sur la position commune du Conseil sur cette proposition de directive.
Mr President, I should like to begin by congratulating the Committee on Transport and Tourism and, in particular, the rapporteur Mr Stenmarck for the work that has been done on the Council's common position on this measure.
Sur la base du compromis actuel, la Commission est convaincue qu'un accord pourra être trouvé en deuxième lecture entre le Parlement européen et le Conseil sur cette proposition importante pour la réussite de la stratégie thématique concernant l'utilisation durable des pesticides.
On the basis of the current compromise, the Commission is confident that an agreement in second reading can be reached between the European Parliament and the Council on this important proposal to ensure the success of the Thematic Strategy on the Sustainable Use of Pesticides.
au nom du groupe ALDE. - (RO) Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord féliciter notre rapporteur, M. Manders, pour l'excellent travail qu'il a accompli et pour la persévérance dont il a fait preuve au cours des négociations avec le Conseil sur cette proposition de règlement.
on behalf of the ALDE Group. - (RO) Mr President, first of all, I would like to congratulate our rapporteur Toine Manders for the fine job he has done and for the perseverance he has shown in the negotiations with the Council on this proposal for a regulation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.