Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“conseil suit de près” in English

8 examples
Le Conseil suit de près cette affaire.
The Council is monitoring this matter extremely carefully.
président en exercice du Conseil. - (PT) Le Conseil suit de près la situation politique et économique au Zimbabwe.
The Council is closely monitoring the critical political and economic situation in Zimbabwe.
. - Le Conseil suit de près l’évolution de la situation relative aux droits des minorités dans les Balkans occidentaux.
. The Council is closely monitoring the situation with regard to the rights of minorities in the Western Balkans.
. - Monsieur le Président, le Conseil suit de près, et avec préoccupation, la grave crise politique que traverse le Liban.
Mr President, the Council is following the grave political crisis in Lebanon closely and with great concern.
Le Conseil suit de près la situation au Pakistan grâce à ses contacts permanents avec les ambassades de l'Union européenne à Islamabad.
The Council is monitoring the situation in Pakistan closely through its permanent contacts with EU embassies in Islamabad.
Le Conseil suit de près les événements liés à la liberté de religion en Turquie dans le contexte des critères politiques de Copenhague en vue de l’adhésion.
The Council is closely following developments with regard to freedom of religion in Turkey against the background of the Copenhagen political criteria for accession.
Le Conseil suit de près la situation des chefs de l’opposition, des représentants d’organisations de la société civile, des éditeurs de journaux et des journalistes détenus.
The Council is observing the situation as regards the detained opposition leaders, representatives of civil society organisations, newspaper publishers and journalists with close attention.
président en exercice du Conseil. - (EN) Comme je l'ai précisé dans la réponse précédente, le Conseil suit de près la situation au Myanmar et reçoit des rapports de diverses sources.
President-in-Office of the Council. - As I mentioned in the previous answer, the Council is following the situation in Burma/Myanmar closely and is receiving reports from various sources.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.