News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“conseil suit attentivement” in English
6 examplesLe Conseil suit attentivement le dialogue politique intérieur au Liban.
The Council is closely monitoring internal political dialogue in Lebanon.
Naturellement, le Conseil suit attentivement l'évolution des découvertes scientifiques, ainsi que la mise en uvre des tests de dépistage rapide.
The Council, of course, is careful to monitor development in scientific findings and in the implementation of rapid diagnostic tests.
Bien sûr, le Conseil suit attentivement les développements dans cette région et s'attelle à trouver une solution pacifique, globale à ce problème persistant.
Of course the Council is carefully monitoring developments in the region and is endeavouring to contribute towards finding a peaceful, comprehensive solution to this long-standing issue.
Le Conseil suit attentivement les travaux de la Convention et il a évidemment pris connaissance de la proposition relative à la structure d'un traité constitutionnel présentée en octobre par M. Giscard d'Estaing.
The Council is carefully following the work of the Convention and is of course aware of the structure for a constitution, presented by Mr Giscard d'Estaing in October.
Le Conseil suit attentivement les développements relatifs aux droits de l'homme dans la Fédération russe, et il aborde régulièrement les questions des droits de l'homme et de l'État de droit dans ses réunions avec les autorités russes.
The Council closely follows developments in human rights in the Russian Federation and regularly raises issues related to human rights and the rule of law in meetings with the Russian authorities.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
