Maintenant, la Commission et le Conseil sont invités à enfin prendre des décisions et à présenter un projet de financement vraiment réaliste.
The Commission and the Council should now be called upon finally to reach decisions and genuinely to propose a realistic funding concept.
Dans cette résolution, la Commission et le Conseil sont invités à «élaborer une stratégie de campagne et de communication appropriée», sans toutefois que des conditions d’équilibre ne soient imposées.
In this resolution, the Commission and Council are asked to ‘draft an adapted campaign and communications strategy’, but without applying any conditions as to balance.