Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
raison pour parce qu'il commission des budgets l'opinion publique parti populaire européen par conséquent nouveaux états banque centrale dans ce cas pourrait être dans le même avec la commission commencer par prendre des mesures président je voudrais

“conseil selon lesquelles” in English

6 examples
Des voix se font entendre du Conseil, selon lesquelles des objectifs plus ambitieux pourraient être acceptables s’ils sont purement indicatifs, non contraignants.
There are whispers coming from the Council that higher targets might be acceptable if they were merely indicative, not mandatory.
. - Je soutiens ce rapport parce qu’il réaffirme les conclusions du Conseil selon lesquelles les relations bilatérales de pêche de l’UE doivent être transformées d’accords d’accès en «accords de partenariat».
. I support this report because it reaffirms the Council’s conclusions that the EU’s bilateral fisheries relationships should graduate from being access agreements to being ‘partnership agreements’.
La non-exploitation de ce vaste éventail d'instruments de prévention des crises se révélera à long terme une erreur et à cet égard, les explications du Conseil selon lesquelles des résolutions ont déjà été adoptées et les choses suivront leur cours, ne me suffisent pas !
Neglect of this wide range of instruments of non-military conflict prevention would turn out to be a mistake in the long run, and in that respect I am dissatisfied with the Council's statements to the effect that we have already taken decisions, but that things will move in this general direction.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.