Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m politique économique quelque peu dans l'union européenne tenir compte commission et le conseil par le passé jour appelle le rapport par écrit commission de l'agriculture par contre d'autre part membres de l'ue faire preuve nom de la commission

“conseil s'efforcera” in English

7 examples
Le Conseil s'efforcera de respecter les délais fixés à Séville pour l'adoption de cette proposition.
The Council will work towards meeting the deadline laid down in Seville for adoption of the proposal.
J'espère que le Parlement, comme la Commission et le Conseil, s'efforcera de respecter l'agenda fixé pour le plan d'action.
I hope that Parliament, like the Commission and the Council, will strive to ensure we can keep the action plan to the timetable agreed.
Monsieur le Président, le plan d'action communautaire que prépare le Conseil s'efforcera d'intégrer tous les domaines d'action politique.
Mr President, the joint action plan which is being prepared by the Council, will try to gather together all policy areas.
Dans ce cadre, le Conseil s'efforcera également de chercher, en se basant sur des propositions de la Commission, les ressources et méthodes adéquates pour venir à bout de cette problématique.
The Council will at the same time try to find appropriate ways to deal with this situation on the basis of Commission proposals.
Compte tenu des récents développements liés au statut du Kosovo, le Conseil s'efforcera-t-il activement d'intégrer davantage les pays des Balkans occidentaux dans les structures de l'Union européenne?
Given recent developments in relation to the status of Kosovo, will the Council Presidency assume an active role in attempting to integrate further the countries of the Western Balkans into EU structures?
Je ne souhaite pas dire ni faire quoi que ce soit qui puisse troubler les négociations qui sont à un stade délicat et suite auxquelles le Conseil s'efforcera d'adopter une position commune dans les deux prochaines semaines.
I do not want to say or do anything which might upset negotiations which are at a delicate stage and where the Council will endeavour to take a common position within two weeks.
Je voudrais ajouter quelque chose: j'espère réellement que le Conseil s'efforcera de suivre l'exemple du Parlement et que, à l'avenir, lorsqu'il apportera des modifications à des propositions législatives, il réalisera également une analyse d'impact.
I should like to make one additional point: I hope very much that the Council will see fit to follow Parliament's example and in future, when it is making amendments to legislative proposals, that it will also carry out an impact assessment.
La présidence du Conseil s'efforcera d'obtenir de la part des chefs d'État et de gouvernement un accord politique sur un candidat avant la séance plénière du Parlement européen au mois d'avril, candidat dont le nom vous sera communiqué à temps pour la période de session du mois d'avril.
The presidency will try to secure a political agreement among the Heads of State and Government on a candidate who could be nominated in time for your part-session in April.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.