Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les états membres de l'union prendre en considération d'autres termes président je voudrais pour toutes mettre en place députés européens marché du travail pour les citoyens centrale européenne dans le cadre même temps proposition de directive par le parlement

“conseil s'attend” in English

8 examples
Le Conseil s’attend à ce que la Commission présente une proposition à ce sujet.
The Council is expecting the Commission to put forward its proposal on this matter.
Le Conseil s'attend donc à ce que la Commission publie sa prochaine évaluation à l'automne de cette année.
The Council is looking forward to the Commission producing its next assessment in autumn this year.
Le Conseil s’attend à ce que tous les États membres défendent ces opinions communes dans tous les forums internationaux, y compris la Banque mondiale.
The Council expects that all Member States will defend these common views in all international fora, including the World Bank.
Le Conseil s'attend donc à ce que les États-Unis entreprennent les démarches nécessaires qui découlent de l'ensemble des mesures prises au sommet de Londres.
The Council accordingly looks to the US to take the necessary steps arising out of the London summit package.
Cela implique entre autres choses que le Conseil s'attend à ce que la Turquie fasse un pas en avant significatif en la matière et ce, avant la fin de cette année.
This means among other things that the Council expects Turkey to make significant progress in this area before the end of this year.
Le Conseil s'attend à ce que l'impact positif de l'action des Etats membres, en réponse aux orientations de principe, devienne plus visible avec le temps, au fur et à mesure que les conditions économiques s'amélioreront.
The Council expects the positive impact of the action taken by the Member States in response to the maximum guidelines to become more perceptible as time goes on, with an improvement in economic conditions.
En ce qui concerne la lettre rectificative qui sera l' objet de nos discussions au cours des semaines à venir, je voudrais signaler que le Conseil s' attend à ce qu' une estimation du solde soit reprise pour l' exercice 2001.
As for the letter of amendment, to which some of our discussions in the coming weeks will relate, I should like to note that the Council expects a balance estimate for the 2001 budget year to be included.
Le Conseil s’attend à ce que tous les efforts soient déployés par les deux États membres susceptibles de trouver une solution sur ce point, de sorte que la Convention puisse être ratifiée par les États membres dans l’intérêt de la Communauté, si possible avant la fin de 2005.
The Council expects that every effort will be made by the two Member States in a position to find a solution on this issue, in order that the Convention may be ratified by Member States in the interests of the Community, if possible before the end of 2005.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.