Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pays d'origine champ d'application états membres doivent dans le rapport par l'union européenne dans tous dans laquelle c'est la raison dans lequel s'agit d'une protection de l'environnement l'année dernière sur cette question non seulement cinq ans

“conseil réexaminera” in English

9 examples
Le Conseil réexaminera la situation d'ici là.
The Council will review the situation again before then.
Le Conseil réexaminera alors la situation en juin 2007, lorsqu'il aura reçu le rapport de la Commission.
The Council will re-examine the situation in June 2007 when it has received the Commission's report.
Le Conseil réexaminera les conséquences institutionnelles de l'élargissement à l'occasion de la réunion du Conseil "Affaires générales" prévue lundi et mardi.
The Council will discuss the institutional consequences of enlargement once more at the General Affairs Council meeting on Monday and Tuesday.
Le Conseil réexaminera en temps utile la réglementation sur une proposition de la Commission avant que les réglementations actuellement en vigueur n'expirent.
The Council will in good time re-examine the regulation on a proposal from the Commission before the current set of regulations expires.
Le Conseil réexaminera néanmoins cette réglementation en temps opportun sur proposition de la Commission, et ce avant l'expiration de la réglementation actuellement en vigueur.
The Council will, in good time, re-examine the regulations on a proposal from the Commission before the current set of regulations expire.
Je demande à mes collègues de voter en faveur de celui-ci, dans la mesure où il permet de s'assurer que le Conseil réexaminera la question avant de prendre toute décision en ce sens.
I ask my colleagues to vote in favour of it as it does provide a kind of assurance that the Council must bring the issue up again before any decisions in that direction can be made.
Le Conseil réexaminera la situation et les développements lors de sa réunion du 2 juin, au cours de laquelle la Commission soumettra un rapport sur les mesures prises par les États membres.
The Council will review the situation and developments at its meeting on 2 June, at which the Commission will submit a report on measures taken by the Member States.
C'est pourquoi j'en déduis qu'un Conseil réexaminera ce sujet avant la fin de l'année et prendra une décision en tenant compte de ce que le Parlement a dit aujourd'hui et de ce que le Parlement votera et décidera demain.
For that reason I understand that this issue is going back to one of the Councils before the end of this year for finalisation, having regard to what Parliament said today and what Parliament will vote on and decide tomorrow.
Lorsque que Conseil réexaminera la décision concernant les ventes hors taxe, il ne fait aucun doute qu'il envisagera le problème soulevé, à juste titre, par plusieurs gouvernements, concernant la nécessité de mettre sur pied un régime de substitution valable.
When the Council reviews the decision on duty-free it will no doubt be looking at the problem raised, rightly, by several governments about the need to have a workable successor regime in place.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.