Dans notre situation actuelle, nous attendons des États membres et du Conseil qu'ils prennent des décisions précises.
In the situation in which we now find ourselves, we are expecting the Member States and the Council to take specific decisions.
Le Parlement européen attend de la Commission et du Conseil qu'ils prennent des mesures immédiates concernant la décision du Canada de retirer les visas aux citoyens de la République tchèque.
The European Parliament expects the Commission and Council to take immediate measures with respect to Canada's decision to withdraw visas for citizens of the Czech Republic.
Le Parlement s'est engagé à poursuivre le programme Galileo et à soutenir l'Institut européen de technologie et attend de la Commission et du Conseil qu'ils prennent une décision sur ces questions qui bénéficient aux citoyens européens.
Parliament is committed to the Galileo programme and the European Institute of Technology and expects the Commission and the Council to make a decision on these matters that serves to benefit European citizens.