Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“conseil qu'il revient” in English

5 examples
C'est réellement au Conseil qu'il revient maintenant d'agir.
It is really up to the Council now to make a move.
C’est au Conseil qu’il revient de statuer dans ce domaine, pas au Parlement.
It is for the Council, not Parliament, to take decisions about these issues.
Bien évidemment, comme d' ordinaire, c' est au Conseil qu' il revient de consulter le Parlement européen.
Obviously, in the normal course of things, it is up to the Council to consult the European Parliament.
Ce n'est pas à la Commission mais au Conseil qu'il revient de reconnaître le gouvernement, c'est-à-dire aux 27 États membres.
It really is the Council, not the Commission, that can recognise the Government - there are 27 Member States.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.