Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“conseil qu'il prenne” in English

4 examples
Ce Parlement attend du Conseil qu'il prenne la question de la compétitivité au sérieux.
This Parliament is looking to the Council to take the issue of competitiveness seriously.
J'attends du Conseil qu'il prenne au plus vite, c'est-à-dire d'ici les prochaines élections, une décision en faveur des exigences du Parlement.
What I expect of the Council is that it should, as soon as possible - by which I mean before the elections - decide in favour of what Parliament demands.
En juin, nous attendons du Conseil qu'il prenne des décisions résolues et aussi qu'il s'engage sur des objectifs ambitieux pour les États membres et sur une bonne gouvernance européenne.
In June, we expect the Council to take resolute decisions and also to commit itself to ambitious objectives for the Member States and to sound European governance.
Primo, demander au Conseil qu'il prenne en considération la recommandation du Parlement européen visant à interdire l'utilisation notamment d'antibiotiques dans l'alimentation animale ayant un but nutritionnel particulier.
The first is to ask the Council to take note of the recommendation by the House for a ban covering the use of antibiotics in feedingstuffs with special nutritional purposes.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.