Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“conseil pourra être” in English

5 examples
De cette manière, ce règlement du Conseil pourra être voté ce mercredi 13 décembre, quand le Parlement aura rendu son avis à ce sujet.
That way this Council Regulation can be passed this Wednesday, that is to say 13 December, after Parliament has delivered its opinion on it.
Préparez-le maintenant, et le choix du président du Conseil pourra être aussi politique que celui que vous avez fait la première fois à propos de M. Barroso.
Prepare it now, and the decision on the Council President can be as political as the decision that you took on Mr Barroso the first time.
Si tel est le cas, si les partenaires sociaux présentent des propositions communes sur la révision de la directive, notre travail, le travail du Parlement, du Conseil, pourra être facilité.
If this comes to fruition, if the social partners produce common proposals on revision of the directive, this will be helpful to our work, the work of Parliament and the Council.
Ce n'est qu'à ce moment-là - je vous demande d'y réfléchir sérieusement - que le travail du Parlement européen, de la Commission et du Conseil pourra être mieux diffusé dans l'opinion publique.
Only then - and I would ask you to really give this some thought - can the work of the institutions, the European Parliament, the Commission and the Council, serve the public better.
En ce qui concerne la taxe sur la valeur ajoutée, et notamment son abaissement, j'espère que le compromis auquel est parvenu la présidence du Conseil pourra être voté lors du prochain Conseil et qu'une amélioration pourra bientôt intervenir dans ce secteur au niveau de la TVA.
As regards VAT, i.e., the reduced VAT rate, I hope that the compromise reached in the Council by the presidency will be adopted at the next Council meeting and that VAT can therefore soon be reduced for this sector.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.