Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
quel point rapporteur m pour l'union pays d'origine pour pouvoir parti populaire madame le président contre le terrorisme avec le parlement ceux qui ont accord avec après avoir monsieur le président monsieur d'un état suis convaincu

“conseil pour leur coopération” in English

13 examples
Je souhaite remercier la Commission et le Conseil pour leur coopération constructive.
I wish to thank the Commission and the Council for their constructive cooperation.
Je tiens à remercier la Commission et le Conseil pour leur coopération très constructive.
I would like to thank the Commission and the Council for their very constructive cooperation.
Je tiens à remercier la Commission et le Conseil pour leur coopération extrêmement positive.
I would like to thank the Commission and the Council for their extremely positive cooperation.
En conclusion, je voudrais encore remercier la Commission et le Conseil pour leur coopération.
Finally, I wish to give thanks once again for the cooperation of the Commission and of the Council.
Je tiens à remercier le commissaire et le personnel qui l’accompagne, ainsi que le Conseil, pour leur coopération et leur aide.
I wish to thank the Commissioner and his staff for their cooperation and help. I also wish to thank the Council for its cooperation and help.
Je souhaite remercier une fois de plus mes collègues pour leurs allocutions ainsi que la Commission et le Conseil pour leur coopération.
I would like to thank my colleagues for their speeches one more time, as well as the Commission and the Council for cooperation.
En conclusion, je voudrais remercier non seulement la Commission, mais aussi, et en particulier, le Conseil pour leur coopération et leur soutien actif.
In conclusion, I would like to thank not only the Commission but also, and in particular, the Council for their cooperation and for their active support.
Je voudrais également remercier les représentants de la Commission européenne et du Conseil pour leur coopération, qui fut utile, et les organisations sectorielles, pour leurs propositions.
I would also like to thank the sector organisations for the proposals they made.
Je voudrais remercier sincèrement les rapporteurs fictifs, ainsi que les représentants de la Commission et du Conseil pour leur coopération engagée, même si la situation n'a pas toujours été des plus faciles pour moi.
I would like to thank sincerely the shadow rapporteurs as well as the Commission and Council representatives for their intensive cooperation, even if it did not always make life easy for me.
Je voudrais remercier la Commission et le Conseil pour leur coopération constructive, de même que la présidente de la commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs, Mme McCarthy, et mes collègues.
I wish to thank the Commission and the Council for their constructive cooperation. I also wish to thank the Chairwoman of the Committee on Internal Market and Consumer Protection, Mrs McCarthy, together with my fellow Members.
C'est avec ces quelques mots que je remercie, comme l'a fait M. Tillich, tout le personnel, l'administration du Parlement, la commission des budgets ainsi que la Commission et le Conseil pour leur coopération sur le budget.
With those few words, I, like Mr Tillich, thank all the staff, the administration of Parliament, the Committee on Budgets and also the Commission and the Council for their cooperation on the budget.
Je voudrais, de même, remercier le président de la commission des budgets, M. Lewandowski, pour son excellente capacité de direction ainsi que la commissaire Grybauskaitė et M. Nicolaï, le représentant du Conseil, pour leur coopération constructive.
I wish, likewise, to thank the Chairman of the Committee on Budgets, Mr Lewandowski, for his sterling leadership of the committee and Commissioner Grybauskaitė and Mr Nicolaï, representing the Council, for their constructive cooperation.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.