Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“conseil portant attribution d'une” in English

16 examples
Proposition de décision du Conseil portant attribution d'une aide macrofinancière supplémentaire à la Bosnie-Herzégovine [COM(2002) 437 - C5-0402/2002 - 2002/0193(CNS)]
a proposal from the Commission for a Council decision providing further macro-financial assistance to Bosnia and Herzegovina [COM(2002) 437 - C5-0402/2002 - 2002/0193(CNS)].
Proposition de décision du Conseil portant attribution d'une aide macrofinancière supplémentaire à la République fédérale de Yougoslavie [COM(2002) 436 - C5-0401/2002 - 2002/0192(CNS)]
a proposal from the Commission for a Council decision providing further macro-financial assistance to the Federal Republic of Yugoslavia [COM(2002) 436 - C5-0401/2002 - 2002/0192(CNS)]
L'ordre du jour appelle le rapport de M. Arif, au nom de la commission du commerce international, sur la proposition de décision du Conseil portant attribution d'une aide macrofinancière au Liban - C6-0290/2007 -.
The next item is the report by Kader Arif, on behalf of the Committee on International Trade, on the proposal for a Council decision providing Community macro-financial assistance to Lebanon - C6-0290/2007 -.
L'ordre du jour appelle le rapport (A4-0041/99) de Mme van Bladel, au nom de la commission des relations économiques extérieures, sur la proposition de décision du Conseil portant attribution d'une aide macrofinancière à l'Albanie (COM(98)0507 - C4-0590/98-98/0273(CNS)).
The next item is the report (A4-0041/99) by Mrs van Bladel, on behalf of the Committee on External Economic Relations, on the proposal for a Council Decision providing macrofinancial assistance to Albania (COM(98)0507 - C4-0590/98-98/0273(CNS)).
A5-0411/2001, de M. Färm, au nom de la commission des budgets, sur la proposition de décision du Conseil [COM(2001) 610 - C5-0558/2001 - 2001/0250(CNS)] modifiant la décision 1999/325/CE du Conseil portant attribution d'une aide macrofinancière à la Bosnie-et-Herzégovine ;
A5-0411/2001 by Mr Färm on behalf of the Committee on Budgets on the proposal for a Council decision on amending Council Decision 1999/325/EC providing macro-financial assistance to Bosnia and Herzegovina [COM(2001) 610 - C5-0558/2001 - 2001/0250(CNS)];
L'ordre du jour appelle le rapport (A4-0025/98) de Mme E. Mann, au nom de la commission des relations économiques extérieures, sur la proposition de décision du Conseil portant attribution d'une aide macrofinancière supplémentaire à l'Ukraine (COM(97)0588 - C4-0614/97-97/0312(CNS)).
The next item is Mrs E. Mann's report (A4-0025/98), on behalf of the Committee on External Economic Relations, on the proposal for a Council Decision providing supplementary macro-financial assistance for Ukraine (COM(97)0588 - C40614/97-97/0312(CNS)).
A5-0019/1999 de M. H.-P. Martin, au nom de la commission de l'industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l'énergie, sur la proposition de décision du Conseil portant attribution d'une aide macrofinancière supplémentaire à la Roumanie (COM(99)0405 - C5-0097/1999 - 1999/0167(CNS)).
A5-0019/1999 by Mr H.-P. Martin, on behalf of the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy, on the proposal for a Council Decision providing further macro-financial assistance to Romania [COM(99)0405 - C5-0097/1999 - 1999/0167(CNS)].
A5-0017/1999 de M. H.-P. Martin, au nom de la commission de l'industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l'énergie, sur la proposition de décision du Conseil portant attribution d'une aide macrofinancière supplémentaire à la Bulgarie (COM(99)0403 - C5-0098/1999 - 1999/0165(CNS)) ;
A5-0017/1999 by Mr H.-P. Martin, on behalf of the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy, on the proposal for a Council Decision providing further macro-financial assistance to Bulgaria [COM(99)0403 - C5-0098/1999 - 1999/0165(CNS)];

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.