Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu demain perspectives financières voudrais tout par le conseil premier ministre sein de la commission avant tout long terme certain nombre président en exercice droits fondamentaux sein de l'union sécurité commune quelque peu c'est la raison

“conseil peut adopter” in English

6 examples
Cette proposition est la suivante : le Conseil peut adopter les idées initiales de la Commission.
This proposal is as follows: the Council can adopt the Commission's initial ideas and Parliament will withdraw its opposition to them.
Tant la Commission que le Conseil peut adopter cette proposition à la majorité simple: 13 des 25 commissaires et 13 des 25 pays du Conseil.
Both the Commission and the Council can adopt the proposal by a simple majority: 13 out of 25 Commissioners and 13 out of the 25 countries in the Council.
Le Conseil peut adopter une position unanime sur une directive beaucoup plus insignifiante mais ce n'est pas ce que le Parlement ou la Commission attend.
The Council may give unanimous approval to a much smaller and insignificant directive but that is not what Parliament or the Commission wants.
La Commission fait l'évaluation sur la base du document présenté par les États membres et, à partir de là, le Conseil peut adopter la recommandation que la Commission présente.
The document presented by a Member State is assessed by the Commission and, on the basis of this assessment, the Council may adopt the recommendation that the Commission presents.
Je souhaiterais vous demander, quelles sont les mesures complémentaires que le Conseil peut adopter, afin de mobiliser toutes ses ressources et toute son attention à remédier à ce problème fondamental que représentent l'efficacité et le changement climatique?
I would like to ask you, what additional measures can the Council take in order to mobilise all their resources and attention to solving this vital problem of efficiency and climate change?
Nous sommes par ailleurs satisfaits de savoir que le Conseil peut adopter les décisions à la majorité, même si nous savons qu'un État peut invoquer l'intérêt national, faisant ainsi voler en éclats le principe de la majorité représentant un si grand soulagement à nos yeux.
We are subsequently very pleased to think that the Council can adopt decisions with a majority, despite the fact that we know that any country can invoke a national interest, thereby breaking that majority principle which had provided us with so much relief.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.