News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“conseil partage-t-il” in English
11 examplesLe Conseil partage-t-il ce jugement?
Does the Council share this appraisal?
Le Conseil partage-t-il cette position?
Does the Council share this view?
Le Conseil partage-t-il mon point de vue?
Does the Council agree?
Le Conseil partage-t-il cette position sans équivoque adoptée par la Commission?
Does the Council share this unequivocal position adopted by the Commission?
Le Conseil partage-t-il le même point de vue sur la notion de base juridique en la matière ?
Does the Council take the same view with regard to the legal basis for this?
Le Conseil partage-t-il la profonde préoccupation de l'auteur de la question devant le maintien en détention de Yang Chunling et le traitement qui lui est infligé?
Does the Council share my deep concern at the ongoing detention and treatment of Yang Chunlin?
Le Conseil partage-t-il toujours l’avis selon lequel l’application des huit critères établis par l’ONU pour le Kosovo devra précéder le règlement définitif de la question du statut?
Does the Council continue to share the view that implementation of the eight criteria laid down by the UN in respect of Kosovo must precede the final settlement of status?
Ma question est la suivante: le Conseil partage-t-il mon opinion selon laquelle le choix de ce modèle est essentiel pour l’égalité, associé comme il l’est à un État-providence financé publiquement et conjointement?
My question is: does the Council share my view of this model’s importance for equality, linked as it is to a commonly and publicly funded welfare state?
Le Conseil partage-t-il l'avis de mon Premier ministre, M. Tony Blair, selon lequel la suppression du système hors taxes risque de faire perdre leur emploi à des milliers de citoyens ordinaires dans toute l'Union européenne?
Does the Council share the view of my own Prime Minister, Tony Blair, that the loss of duty-free could lead to the loss of thousands of ordinary people's jobs across the European Union?
Dans quelle mesure le Conseil partage-t-il l'inquiétude de ceux qui dénoncent le risque d'islamisation rampante que fait peser ce parti sur la société turque, et de quelle manière tient-il compte de cette menace dans les négociations en cours?
To what degree does the Council share the concern expressed by critics of the creeping Islamicisation threatened by this party, and in what ways is this threat being considered in the course of the accession negotiations?
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
