Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
relations entre d'un accord charte des droits président chers aucun doute sur lequel d'autre part pour la première fois dans ce contexte pour les citoyens l'environnement de la santé sur la nécessité court terme même temps dans cette assemblée

“conseil nous avons fait” in English

5 examples
Avec le Conseil, nous avons fait ce qui était en notre pouvoir.
Together with the Council, we have done everything within our power.
À l'invitation du Conseil, nous avons fait une proposition qui, à ce stade, n'a pas encore été approuvée comme instrument par le Parlement.
At the Council's prompting, we made a proposal which has not yet at this stage been approved as an instrument by the Parliament.
À cet égard, chers collègues et chère présidence du Conseil, nous avons fait un pas dans la bonne direction. On pourrait dire qu'il s'agit d'un saut, si ce n'est qu'il est trop court.
To that extent, ladies and gentlemen, Mr President-in-Office, this was a step in the right direction, a leap, one might say, but a leap which fell short.
En conjonction avec des collègues auprès du Conseil, nous avons fait en sorte que cette demande soit traitée rapidement et je suis persuadé que cette intervention a constitué une précieuse contribution pour la première phase des travaux de la commission temporaire.
Together with colleagues from the Council, we worked to ensure that the request was dealt with rapidly and I think that this was a useful contribution to the first phase of the temporary committee’s work.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.