Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“conseil n'est pas représenté” in English

7 examples
Le Conseil n'est pas représenté.
The Council is not present.
Et, pour être franche, je suis furieuse de constater que le Conseil n'est pas représenté ici aujourd'hui.
And quite frankly I am furious that the Council is not represented here in the House at the moment.
Hélas, le Conseil n'est pas représenté ce soir et ne pourra dire comment il compte remédier à ce problème.
Unfortunately there is nobody from the Council here this evening to say how we are to remedy this shortcoming.
(EN) Monsieur le Président, il est vrai que le Conseil n'est pas représenté, mais j'invite le Parlement à souhaiter la bienvenue à notre nouvelle commissaire qui, dès sa confirmation, a pris la peine d'être présente pour le vote.
Mr President, it may be true that the Council is not here, but I would like to ask the House to welcome our new Commissioner who, immediately after her endorsement, has taken the trouble to be present for the vote.
Une fois de plus, je note que le Conseil n’est pas représenté. Il est à mes yeux inadmissible que, d’année en année, l’une des deux branches de l’autorité budgétaire n’évalue et ne surveille pas correctement la procédure de décharge.
Once again, I note that the Council is not present, and in my view, it is a disgrace that, year upon year, one of the two branches of the budgetary authority fails to assess and properly monitor the discharge procedure.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.