Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
selon laquelle d'un accord l'article paragraphe crise économique président monsieur le commissaire dans l'union membres doivent rapporteur m voudrais également rapport sur droits de l'homme création d'un tous ceux deuxième lecture question de savoir

“conseil n'a pas reçu” in English

5 examples
Au printemps dernier, des comptes extrabudgétaires ont soudainement émergé et le Conseil n'a pas reçu la décharge.
Last spring, extra-budgetary accounts suddenly emerged and the Council was not granted discharge.
À ce jour, le Conseil n'a pas reçu de proposition officielle du gouvernement espagnol concernant le siège de cette agence.
To date, the Council has not received an official proposal from the Spanish government concerning the agency' s headquarters.
Pour l' instant, le Conseil n' a pas reçu de la Commission de propositions concernant les problèmes particuliers évoqués dans la question.
Up until now the Council has had no proposals from the Commission that would have any bearing on the special problems mentioned in the question.
Le Conseil n' a pas reçu pour l' instant de proposition concernant la mise en uvre des recommandations de l' ICCAT portant sur la limitation des prises de thon blanc.
So far the Council has received no proposal to implement the recommendations of the ICCAT regarding restrictions on white tuna catches.
Mais je sais d'avance que vous ne la considérerez pas comme une réponse, car le Conseil n'a pas reçu le rapport sur l'interaction physique entre les phoques gris et les équipements de pêche. Or, M. le rapporteur s'appuie sur ce rapport.
But I know in advance that you will see it as a non-answer because the Council has not received the report on the interaction between grey seals and fishing gear, which is, after all, the report you are referring to.
Au risque de me répéter, je dirait que le Conseil n'a pas reçu de proposition de la Commission en ce sens. l'Honorable Parlementaire pourra obtenir de plus amples renseignements à propos de la position actuelle en interrogeant directement la Commission.
If I could repeat, the Council does not have any proposals from the Commission and the honourable Member may well obtain more detailed information on the up-to-date position if she places a question to the Commission.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.