Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“conseil n'a pas répondu” in English

6 examples
Aucune mesure de la sorte n’a été adoptée, le Conseil n’a pas répondu à cette requête.
No such measures were taken; the Council did not comply with this request.
Le Conseil n'a pas répondu à certaines questions, et il doit maintenant le faire rapidement.
The Council has not answered certain questions, and now must do so quickly.
Le président en exercice du Conseil n'a pas répondu à mes questions concernant les espaces maritimes situés entre les Canaries, Madère, les Açores et l'Union européenne.
Mr President-in-Office of the Council, you have not answered my questions on the maritime areas located between the Canaries, Madeira, the Azores and the European Union.
Le Conseil n'a pas répondu aux véritables préoccupations des citoyens irlandais par rapport à la militarisation de l'Union européenne, aux droits des travailleurs et aux services publics.
The Council did not address the real concerns of the Irish people in relation to the militarisation of the EU, workers' rights and public services.
Hier, lors de l'heure des questions adressées au Conseil, le président en exercice du Conseil n'a pas répondu à ma question sur le nombre de victimes de la guerre en Irak sous prétexte qu'il ne disposait pas des éléments nécessaires.
In yesterday's questions to Council, the President?in-Office of the Council did not answer my question on the number of victims of the war in Iraq. He said that he could not reply because he did not have the necessary information.
Nous savons également que le Conseil n'a pas répondu aux attentes du Parlement européen en ce qui concerne la reclassification de certaines substances prioritaires en tant que substances dangereuses prioritaires et d'autres domaines importants.
We also know that the Council has failed to meet the expectations of the European Parliament as regards the reclassification of certain priority substances as priority hazardous substances and as regards other important areas.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.