Le président en exercice du Conseil, M. Schmit, a parlé de rompre les filières d’approvisionnement des armes.
The President-in-Office, Mr Schmit, talked about cutting off the arms supplies.
Tout d’abord, la solidarité entre les États membres - et sur ce point, je rejoins tout à fait monsieur le président en exercice du Conseil, M. Schmit.
Firstly, solidarity among the Member States – and on this point I fully agree with the President-in-Office of the Council, Mr Schmit.
- Madame la Présidente, je voudrais me joindre à l’orateur précédent pour remercier le président en exercice du Conseil, M. Schmit, pour avoir placé nos inquiétudes concernant une nouvelle initiative pour l’allégement de la dette dans un contexte plus large dès le début.
Madam President, I should like to join the previous speaker in thanking the President-in-Office of the Council, Mr Schmit, for having placed our concerns regarding a new debt relief initiative in a broader context from the very start.