News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“conseil la présidence française” in English
5 examplesJe lui ai demandé quelles ont été les consultations menées entre le Conseil, la présidence française et le groupe permanent d'experts.
I asked what consultations took place between the Council, the French Presidency and the standing working group of experts.
(FR) Monsieur le Président, Monsieur le Président du Conseil, la Présidence française vient d'énumérer ses objectifs. Je lui souhaite du succès.
(FR) Mr President, President-in-Office of the Council, the French Presidency has just set out its objectives, and I wish it success.
Le 30 novembre, lors du Conseil, la présidence française lancera un important débat d'orientation susceptible d'apporter les premiers éléments de réponse à une situation de suspicion généralisée qui met en cause la crédibilité de nos institutions aux yeux de nos concitoyens.
On 30 November, during the Council meeting, the French Presidency will launch an important debate with a view to providing the first responses to a situation of widespread suspicion, which calls into question the credibility of our institutions in the eyes of our citizens.
Aujourd'hui, au nom du Conseil, la Présidence française vous dit que la position commune est sans doute le meilleur compromis pour aboutir à la révision de la directive compte tenu du rapport de force entre États membres et de l'urgence à trouver une solution sur le temps de garde.
Today, on behalf of the Council, the French Presidency is telling you that the common position is without doubt the best compromise for obtaining a revised directive, given the balance of power between the Member States and the urgent need to find a solution regarding on-call time.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
