Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
bon nombre d'autres termes sans aucun membre de la commission prendre en considération c'est la raison pays tiers dès lors sur les droits tout cas sur ce point dans l'ue monde entier tout comme pays candidats

“conseil la présidence finlandaise” in English

4 examples
Monsieur le Président du Conseil, la présidence finlandaise a envoyé un message important à tous les Européens.
Mr President of the Council, the Finnish presidency conveyed an important message to all Europeans.
Pour se limiter au dernier développement au sein du Conseil, la présidence finlandaise a préparé un formulaire à compléter et adressé à tous les États membres et à toutes les institutions européennes sur le thème "Les femmes dans les processus de décision".
To confine ourselves to the latest development within the Council, the Finnish Presidency has prepared a questionnaire addressed to all the Member States and to all the European institutions on the subject of "Women in the Decision-making Process" .
Je souhaiterais également remercier le Conseil, la présidence finlandaise, la présidence autrichienne mais aussi la présidence luxembourgeoise, qui a jeté les bases du compromis. Tous ont assurément contribué à ce que nous arrivions demain à une issue heureuse.
I would also like to thank the Council, because both the Finnish and Austrian Presidencies and not least the Luxembourg Presidency, which created the basis for the compromise, have helped to make it possible for us to reach a good conclusion tomorrow.
L'absence de transparence a concerné en particulier la prise de décision du Conseil ; la présidence finlandaise a introduit de nouvelles pratiques augmentant la transparence et l'on souhaiterait qu'elles se stabilisent déjà avant l'établissement de règlements proprement dits.
A lack of transparency has been a particular source of trouble for decision making in the Council, and Finland, as the country holding the Presidency, has initiated new practices to increase transparency, practices which we would hope will become established before proper rules are drafted.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.